Seume-Literaturpreis 2011 1

DER SEUME-LITERATURPREISTRÄGER 2011:
Der Internationale Johann-Gottfried-Seume-Verein „Arethusa“ e.V. Grimma
in Zusammenarbeit mit der Sparkasse Muldental gibt den Seume-Literaturpreisträger 2011 bekannt:
Peter Winterhoff-Spurk
Unternehmen Babylon. Wie die Globalisierung die Seele gefährdet
Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger GmbH [= Klett-Cotta] 2008
Die Jury des Seume-Literaturpreises [Dr. Otto Werner Förster (Leipzig), Gerhard
Pötzsch (Leipzig) und Thorsten Bolte (Grimma)] hat sich einstimmig für den Text
von Peter Winterhoff-Spurk ausgesprochen.

Begründung:
Das faszinierende Buch des Autors beschreibt die gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Wirkungen der Globalisierung auf unser Leben. Dabei stehen die psychischen Folgen für den Menschen im Vordergrund, die dieses weltumspannende Beziehungsgeflecht zur Folge hat. Es ist ein Text, der die Vergangenheit auslotet, um uns damit in der Gegenwart die Augen für die Anforderungen der Zeit zu öffnen.
Diese präzise Beschreibung – auch sprachlich höchsten Ansprüchen genügend – macht Mut in einer Welt, die durch uns gestaltet werden kann, wenn wir die Zusammenhänge verstehen und uns den humanistischen Traditionen wieder zuwenden, die ein gemeinsames Leben in einer globalisierten Welt erst ermöglicht.
Peter Winterhoff-Spurk, Jahrgang 1945, lebt heute in Saarbrücken und in Leipzig. Er war bis zu seinem Ruhestand Professor für Psychologie (Medien- und Organisationspsychologie) an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken und ist nun Verleger eines Buchverlages, der seinen Sitz in Saarbrücken und Leipzig hat.
© Internationaler Johann-Gottfried-Seume-Verein „Arethusa“ e.V. Grimma 2011
Seume-Literaturpreis 2011

AUSWAHLLISTE (alphabetisch):
Erstmals bei der Vergabe des Seume-Literaturpreises wird 2011 eine Auswahlliste der Öffentlichkeit präsentiert, die auch jene Texte des Seume-Literaturpreises anzeigen, die, wenngleich nicht mit dem Seume-Preis ausgezeichnet, doch für Mitglieder der Jury außergewöhnliche Beiträge darstellen und die wir gerne hervorheben möchten.

Asfa-Wossen Asserate:
Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke
Frankfurt am Main: Scherz, ein Verlag der S. Fischer Verlag GmbH 2010
Jozef Banáš:
Jubelzone [Roman]. Mit einem Vorwort von Peter Pragal. Aus dem Slowakischen
übersetzt von Lydia Heinzl [2008; dt. 2010]
Dresden: WELTBUCH Verlag GmbH 2010

Robert Eberhardt:
Seume und Münchhausen. Mit dem kommentierten Neudruck der „Rückerinnerungen“ von 1797
Schmalkalden: Wolff Verlag R. Eberhardt 2010
Josef Girshovich:
Reise nach Jerusalem. Ohne Geld von Berlin in den Orient
Köln: DuMont Buchverlag 2011
Ralph Grüneberger:
Bunte Pleite. Nachrichten aus der Provinz. Fünfzig Gedichte (...) [= Edition Ornament
Band 7] [Hrsg., gestaltet und mit einem Nachwort versehen von Jens-Fietje Dwars]
Bucha bei Jena: Edition Ornament im quartus-Verlag 2011
Thomas Knubben:
Hölderlin. Eine Winterreise
Tübingen: Klöpfer & Meyer Verlag 2011
Uwe Stöß:
Zwei Etagen unter der Hölle [Erzählungen]
Leipzig: fhl Verlag [2009], 2/2010
© Internationaler Johann-Gottfried-Seume-Verein „Arethusa“ e.V. Grimma 2011
Seume-Literaturpreis 2011 3
Die übrigen Bewerber um den
Seume-Literaturpreis 2011 sind (alphabetisch):
Andreas Bernard und Lars Reichardt:
Zwei Nasen tanken Tolstoi; aus: Süddeutsche Zeitung Magazin 5. November 2010
[= Nr.44/2010] [Seite 18-28]
München: Magazin Verlagsgesellschaft Süddeutsche Zeitung mbH 2010
Jörn Boewe:
Spanische Skizzen
[Manuskript: Ausdruck] 2011
Hans Brinkmann:
Haiti / Die Allerletzten / Monarchie und Abstand /Geh Klettergerüst Kevin
[Ausdruck von Erzählungen aus Hans Brinkmann: Milchmädchen, rechne dich! Erzählungen;
Chemnitz: Eichenspinner Verlag 2009]
[Manuskript] 2009
Jan Decker:
Japanisches Wochenbuch
[Manuskript] 2009
Andreas Eichler:
G. H. Schubert. Ein anderer Humboldt. Herausgegeben von Klaus Walther
o. O.: Mironde-Verlag 2010
Wolfgang Eckert:
Das ferne Leuchten der Kindheit
o.O. [Niederfohna]: Mironde-Verlag 2010
Dominik Fastabend:
Eine kurze Geschichte „Auf dem Pfade Seumes?“
[Manuskript] 2011
Heike Fransecky:
Schicksalstage. Eine Auswahl meiner persönlichsten Liedtexte
[Manuskript] 2011
Sylvia Kabus:
Neunzehnhundertneunundachtzig. Psychogramm einer deutschen Stadt
Beucha: Sax-Verlag 2009
© Internationaler Johann-Gottfried-Seume-Verein „Arethusa“ e.V. Grimma 2011
Seume-Literaturpreis 2011 4
Anna Kaleri:
Hochleben. Roman
Halle [Saale]: Mitteldeutscher Verlag GmbH 2006
Helmut Krausser:
[Die Deutschlandreise]; aus: Süddeutsche Zeitung Magazin 13. Oktober 2006 [= Nr.41/2006]
[Seite 12-24]
München: Magazin Verlagsgesellschaft Süddeutsche Zeitung mbH 2006
Holger Micklitza:
Eine kleine Weihnachts- (Tee) Geschichte
[Manuskript] 2008
Titus Müller:
Tanz unter Sternen [Roman]
o. O. [München]: Blessing Verlag 2011 [Erscheint im September 2011]
Andreas Poschadel:
Maruti (Ranjit) [= Rohentwurf des Romanfragments „Deutschland – An Tagen wie diesen“
(S.1-4)]; Gedichte: Vertrieben / Schwarzes Kranich-Deutschland / FDP / E 10 ! / Kleiner
Sonnenkönig / Ballade von Don Alfredo den Portugiesen / Worüber man spricht / Die
Zeitvermesser / Nicht-Norm / Balsam für Mächtige / Das Beben
[Manuskript] 2011
Utz Rachowski:
Beide Sommer. Zwei Erzählungen und drei Essays
Leipzig: Leipziger Literaturverlag 2011
Robert Christian Rebner:
• Vier Novellen [Der Rabe auf dem Pappkartonpalast (2011); Die Meisterin und das
Schneeflöckchen (o.J. = 2010/2011); Das Vermächtnis der blauen Ziegelsteine (2011); Das
Geheimnis der kleinen Apfelkammer (o.J. = 2010/2011)]
• Achtzehn Kurzstorys [Die Spuren unter dem Asphalt der Wege nach Syrakus (o.J. =
2010/2011); Die Nacht der roten Katzenaugen (2010); Die Schaukel (2011); Das
Klosterfenster (2010); Ich war noch niemals in New York (2010); Die Glastür (2010); Frisches
Brot mit Gänsefett (2010); Die Armbanduhr (2010); Der Eiertransport (2010); Der Schlesier
(o.J. = 2010/2011); Sommerzeit, Quark und Pellkartoffeln (2011); Das Boxtraining auf dem
Oberboden (2010); Das Gespräch der Seelen (2010); Das Geheimnis der Tausen Lichter
Kugel (2010); Das Mysterium der Geburtstagsfeier ( 2011); Das Licht im Schnee (2010); Eine
ganz einfache Botschaft (o.J. = 2010/2011); Die Spatzen im Simskasten (2010)]
[Einzelne Texte werden in der Romantrilogie „Die Leiden des jungen David W.“ zukünftig
veröffentlicht; der erste Band der Romantrilogie „Die Reise nach Amsterdam“ erscheint im
Oktober 2011 im Karin Fischer Verlag (Aachen)]
[Manuskript] 2010, 2011
© Internationaler Johann-Gottfried-Seume-Verein „Arethusa“ e.V. Grimma 2011
Seume-Literaturpreis 2011 5
Steffen Roye:
Die letzte Runde geht aufs Haus
[Manuskript] 2011
Peter Schanz:
War da was?; aus: Süddeutsche Zeitung Magazin 1. Oktober 2009 [= Nr.40/2009]
[Seite 28-34]
München: Magazin Verlagsgesellschaft Süddeutsche Zeitung mbH 2009
Uwe Schimunek:
Das Thüringen-Projekt – Eine Liebesnovelle
Leipzig: fhl Verlag 2010
Steffi Schmitt:
Shanghai-Promenade. Spaziergänge zwischen den Zeiten
(2. vollständig überarbeitete und ergänzte Auflage)
o.O. [Hamburg]: Abera Verlag 2/2009
Tom Schulz:
Polnische Reise [Textauszug]
[Manuskript: Ausdruck] 2011