Zóna nadšenia vyšla na Ukrajine!

on . Posted in Zaujímavosti

Zóna nadšenia v ukrajinčinePo Česku, Poľsku, Nemecku a Indii pribudla Ukrajina ako ďalšia krajina, v ktorej vyšiel mimoriadne úspešný román Jozefa Banáša Zóna nadšenia. Pripravuje sa už vydanie v USA a v Srbsku.

Román v ukrajinskom jazyku slávnostne uviedli 14. marca na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Kyjeve za účasti veľvyslanca Pavla Hamžíka, riaditeľa vydavateľstva Timpani (Užhorod) Jaroslava Fedyšina, prekladateľa Ivana Jackanina a ďalších významných osobností kultúry, politiky, diplomatov a študentov, ktorí pôsobia na Ukrajine.

Myšlienky z čajovne: VIERA SÚ SKUTKY

on . Posted in Zaujímavosti

V čajovni J.BanášaAkosi nám táto zima nie a nie skončiť. Mnohí, najmä my v mestách, na ňu nadávame, zmáča nám odev, špiní topánky, trvalo zamračená obloha vnáša do našich tvárí chmáry. Ako by sme sa však mohli tešiť na leto, keby nebolo zimy? Ako by sme mohli vrhať tieň, keby na nás nesvietilo slnko?

Skvelé: Ďalší medzinárodný úspech!

on . Posted in Zaujímavosti

Zóna nadšeniaRomán Jozefa Banáša Zóna nadšenia sa prepracoval medzi najprekladanejšie slovenské knihy.
Po českom, nemeckom, poľskom a indickom vydaní, prichádza skvelá správa z Ukrajiny. Tento viacerými cenami ovenčený román vyjde pod názvom „Zona natchnenja“ vo vydavateľstve Timpani a bude 14.marca 2013 v Kyjeve uvedený na ukrajinský trh.
Ivan Jackanin, prekladateľ

Banáš: Želám cirkvi pápeža gorbačovského typu

on . Posted in Zaujímavosti

Spisovateľ Jozef Banáš, ktorý dokončuje nový román týkajúci sa katolíckej cirkvi, želá konkláve, aby za nového pápeža vybralo "vatikánskeho Gorbačova". Podľa jeho ďalších slov opakovaný výber príliš starých ľudí do vedenia cirkvi konzervuje stav, ktorý sa podľa neho nedá označiť za dobrý.

Jozef a Mária Banášovci: Štyridsať rokov manželia

on . Posted in Zaujímavosti

Keď sa spoznali, on mal dvadsať a ona šestnásť. Vychovali dve dcéry, trinásťkrát sa sťahovali, zažili obdobia hojnosti aj nedostatku. Najbizarnejšie spomienky majú na ubytovňu v Starej Turej, kde bývali trištvrte roka, kým Jozef nedostal podnikový byt v Piešťanoch.
„Mali sme tam jednu izbu a spoločnú kúpeľňu aj toalety s našimi susedmi," spomína Mária. „Boli to rôzni bezprizorní chlapi, často alkoholici. Raz sa stalo, že jeden z nich zaspal s cigaretou v ruke, a potom museli prísť hasiči."

Copyright © 2012 Jozef Banáš   |   Tvorba-webov.sk